| № 18
|
Начинал играть в Москве.
Выступал в командах: ЦСКА (Москва), «Монреаль Канадиенс» (Монреаль, Канада), «Фредериктон Канадиенс» (Фредериктон, Канада), «Мерано» (Мерано, Италия), «Амбри-Пиотта» (Амбри, Швейцария), «Квебек Цитаделлс» (Квебек, Канада), «Нэшвилл Предейторз» (Нэшвилл, США), «Серветт» (Женева, Швейцария), «Цуг» (Цуг, Швейцария), «Ак Барс» (Казань), «Атлант» (Московская область).
Чемпион России и обладатель Кубка Гагарина (2009 г.). Серебряный призер чемпионата СССР (1990 г.). Двукратный серебряный призер чемпионатов России (1992, 2011 гг.). Обладатель Континентального Кубка (2008 г.). |
| Лига | Турнир | Сезон | Команда | И | Г | П | О | Шт |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Высшая | Высшая | 1989/1990 | ЦСКА Москва | 30 | 4 | 7 | 11 | 4 |
| Высшая | Высшая | 1990/1991 | ЦСКА Москва | 43 | 7 | 4 | 11 | 8 |
| МХЛ | МХЛ | 1991/1992 | ЦСКА Москва | 34 | 8 | 13 | 21 | 8 |
| NHL | NHL | 1992/1993 | Montreal Canadiens | 10 | 2 | 1 | 3 | 10 |
| AHL | AHL | 1992/1993 | Fredericton Canadiens | 60 | 30 | 30 | 60 | 36 |
| NHL | NHL | 1993/1994 | Montreal Canadiens | 57 | 12 | 15 | 27 | 2 |
| AHL | AHL | 1993/1994 | Fredericton Canadiens | 23 | 8 | 20 | 28 | 18 |
| AHL | AHL | 1994/1995 | Fredericton Canadiens | 34 | 12 | 17 | 29 | 22 |
| NHL | NHL | 1994/1995 | Montreal Canadiens | 12 | 2 | 3 | 5 | 4 |
| NHL | NHL | 1995/1996 | Montreal Canadiens | 41 | 4 | 8 | 12 | 23 |
| AHL | AHL | 1995/1996 | Fredericton Canadiens | 28 | 14 | 24 | 38 | 71 |
| Serie A | Serie A | 1996/1997 | HC Merano | 12 | 5 | 12 | 17 | 4 |
| Nationalliga A | Nationalliga A | 1996/1997 | HC Ambri-Piotta | 45 | 24 | 28 | 52 | 44 |
| Nationalliga A | Nationalliga A | 1997/1998 | HC Ambri-Piotta | 54 | 41 | 74 | 115 | 100 |
| Nationalliga A | Nationalliga A | 1998/1999 | HC Ambri-Piotta | 59 | 44 | 63 | 107 | 84 |
| NHL | NHL | 1999/2000 | Montreal Canadiens | 44 | 2 | 24 | 26 | 8 |
| AHL | AHL | 1999/2000 | Quebec Citadelles | 16 | 7 | 7 | 14 | 4 |
| NHL | NHL | 2000/2001 | Montreal Canadiens | 81 | 17 | 30 | 47 | 24 |
| NHL | NHL | 2001/2002 | Montreal Canadiens | 87 | 25 | 22 | 47 | 14 |
| NHL | NHL | 2002/2003 | Montreal Canadiens | 53 | 7 | 16 | 23 | 16 |
| NHL | NHL | 2002/2003 | Nashville Predators | 17 | 2 | 2 | 4 | 2 |
| Nationalliga A | Nationalliga A | 2003/2004 | HC Geneve-Servette | 60 | 28 | 37 | 65 | 115 |
| Nationalliga A | Nationalliga A | 2004/2005 | EV Zug | 52 | 31 | 38 | 69 | 130 |
| Nationalliga A | Nationalliga A | 2005/2006 | EV Zug | 39 | 14 | 24 | 38 | 100 |
| Nationalliga A | Nationalliga A | 2006/2007 | EV Zug | 54 | 16 | 46 | 62 | 113 |
| Nationalliga A | Nationalliga A | 2007/2008 | EV Zug | 15 | 4 | 7 | 11 | 4 |
| Суперлига | Чемпионат России | 2007/2008 | «Ак Барс» Казань | 42 | 13 | 17 | 30 | 32 |
| КХЛ | Чемпионат России | 2008/2009 | «Ак Барс» Казань | 75 | 14 | 16 | 30 | 44 |
| КХЛ | Чемпионат России | 2009/2010 | «Атлант» Московская обл. | 54 | 19 | 9 | 28 | 64 |
| КХЛ | Чемпионат России | 2010/2011 | «Атлант» Московская обл. | 58 | 15 | 26 | 41 | 77 |